assimil le cor en sans peine