revue techn ique polo 9n